Other languages have similar conventions to English, but use different symbols or different placement. Nothing similar was available for the double quote, so many people resorted to using two single quotes for double quotes, which would look like the following: ‛‛Good morning, Dave,'' said HAL. de, Hoogerwerf, R.E., Fairchild, S.B., Ferguson, J.B., Maruyama, B., Kono, J., Talmon, Y., Cohen, Y., Otto, M.J., Pasquali, M. You horrid thing! This style is particularly common in Bulgarian, French, Greek, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, and Vietnamese.James Joyce always insisted on this style, although his publishers did not always respect his preference. In case of quoted material inside a quotation, rules and most noted style manuals prescribe the use of different kinds of quotation marks. "Ambidextrous" quotation marks were introduced on typewriters to reduce the number of keys on the keyboard, and were inherited by computer keyboards and character sets. Par exemple, on dira "une petit fille".single girl n: Refers to person, place, thing, quality, etc. To use non ASCII characters in e-mail and on Usenet the sending mail application needs to set a MIME type specifying the encoding. Although not generally common in Dutch any more, double angle quotation marks are still sometimes used in Belgium. The Portuguese-speaking African countries tend to follow Portugal’s conventions, not the Brazilian ones. In general it is the same length as an em-dash, and so this is often used instead. This German double-quote style is also used in the Netherlands, but is falling out of fashion nowadays with the 'English-style' quotation marks being preferred. Click [show] for important translation instructions. "Electronic and transport properties of nanotubes". "Ambipolar Electrical Transport in Semiconducting Single-Wall Carbon Nanotubes". But there are still applications which still use the older character sets, or output data using them, and thus problems still occur. single file n: Refers to person, place, thing, quality, etc. Physica E: Low-dimensional Systems and Nanostructures. Peng, B.; Locascio, Mark; Zapol, Peter; Li, Shuyou; Mielke, Steven L.; Schatz, George C.; Espinosa, Horacio D. Examples include the Flemish HUMO magazine and the Metro newspaper in Brussels. Ex : "faire référence à"to have a single-track mind : ne penser qu'à une chose, n'avoir qu'une idée en tête loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. For example, in French, a guillemet may be used to initiate running speech, with each change in speaker indicated by a dash, and a closing guillemet to mark the end of the quotation. You provide copyright attribution in the edit summary by providing an interlanguage link to the source of your translation. single woman n: Refers to person, place, thing, quality, etc. Some computer systems designed in the past had character sets with proper opening and closing quotes. The angle shape appeared later to increase the distinction and avoid confusions with apostrophes, commas and parentheses in handwritten manuscripts submitted to publishers. Different typefaces, character encodings and computer languages use various encodings and glyphs for quotation marks. "Three-dimensional arrays of graphenated carbon nanotubes". English quotes are also used sometimes for nested quotations: « Son “explication” n’est qu’un mensonge », s’indigna le député. The Unicode standard introduced a separate character to be used as a quotation dash. Zhang, R.; Zhang, Y.; Zhang, Q.; Xie, H.; Qian, W.; Wei, F. Instead, to save space, the straight quotation marks were invented as a compromise. The typesetting application TeX uses this convention for input files. Thus, to represent curly quotes in XML and SGML, it is safest to use the decimal numeric character references. If the encoding of the document supports direct representation of the characters, they can be used, but doing so can cause difficulties if the document needs to be edited by someone who is using an editor that cannot support the encoding. “Like us.” From Harry Potter and the Deathly Hollows and its Hungarian translation by Tóth Tamás Boldizsár. "Current Progress on the Chemical Modification of Carbon Nanotubes". may be expanded with text translated from the corresponding article in Russian. Nul n'est prophète en son pays.This sentence is not a translation of the original sentence. Ces investissements stimuleront la crois- » sance économique. » Unlike English, French does not set off unquoted material within a quotation mark by using a second set of quotes. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"à moi/toi/lui/elle/. Sugime, H.; Esconjauregui, S.; Yang, J.; d'Arsié, L.; Oliver, R. Hayashi, Takuya; Kim, Yoong Ahm; Matoba, Toshiharu; Esaka, Masaya; Nishimura, Kunio; Tsukada, Takayuki; Endo, Morinobu; Dresselhaus, Mildred S. “These investments will stimulate economic growth.” For clarity, some newspapers put the quoted material in italics: [« C’est une belle journée pour les Montréalais, soutient le ministre. “Antonio told me, ‘What a piece of “junk” Julián has purchased for himself’.” As in French, the use of English quotation marks is increasing in Spanish, and the style guide, which is widely followed in Spain, recommends them. Abrahamson, John; Wiles, Peter G.; Rhoades, Brian L. - W innych okolicznościach chętnie bym jej wysłuchał. "Formation mechanism of fullerene peapods and coaxial tubes: a path to large scale synthesis". Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"en solitaire loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. There are other considerations for including curved quotes in the widely used markup languages HTML, XML, and SGML. men meet men. Curved quotation marks were implemented later in Windows character sets, but most of Microsoft computer keyboards do not have a dedicated key for the correct quotation marks characters. I'd like to book a single room with shower, please.Dans cet hôtel, les chambres pour une personne ne sont guère plus larges que les lits qu'elles contiennent. Both numeric and named references function correctly in almost every modern browser At zero Ipd photocurrent, the output sits at the same voltage and rises as photocurrent increases. "Low temperature growth of ultra-high mass density carbon nanotube forests on conductive supports". may be expanded with text translated from the corresponding article in Dutch. “You don't seem to be anything special,” said Korkala almost sadly, “but there's no help to it.” - Frakki, älähti Huikari. "Growth of Half-Meter Long Carbon Nanotubes Based on Schulz–Flory Distribution". theindiamatrimony. "Structure of Carbon Fibers Found on Carbon Arc Anodes". "Exceptionally high Young's modulus observed for individual carbon nanotubes". "Off-axis thermal properties of carbon nanotube films". “His ‘explanation’ is just a lie”, the deputy protested.
The standard form in the preceding table is taught in schools and used in handwriting. The dash is often combined with ordinary quotation marks. Google's machine translation is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. : a single-parent family : une famille monoparentalesingle person n: Refers to person, place, thing, quality, etc. Пушкин писал Дельвигу: «Жду „Цыганов“ и тотчас тисну». Such fonts are therefore typographically incompatible with this German usage. The quotation marks end at the last spoken text, however, not extending to the end of paragraphs when the final part is not spoken. However, usages differ when writing horizontally: In Japan, corner brackets are used. Verdana, were not designed with the flexibility to use the English left quote as the German right quote. A line-break should not be allowed between the en-dash and the first word of the quotation. - Mais je vous parle, moi ! » s’écria le jeune homme exaspéré de ce mélange d’insolence et de bonnes manières, de convenance et de dédain. “I think it is nine years since I went to communion! I haven’t thought about it.” “You are a good one!” remarked Oblonsky, laughing. ― Хорош! ― смеясь, сказал Степан Аркадевич, ― а меня же называешь нигилистом! Однако ведь это нельзя.
single - English-French Dictionary“A name with a story behind it,” he said at last, “which were circumstances otherwise I would be pleased to hear. “But I am speaking to you!” cried the young man, exasperated by this combination of insolence and good manners, of protocol and disdain. Ale chciałbym porozmawiać z tobą, kowalu, o twoim synu. Note that such insertion of continuation quotation marks will also occur if there's a word hyphenation break. "Smallest Freestanding Single-Walled Carbon Nanotube". They are the Latin tradition quotation marks, used normally by typographers.
Quotation mark - WikipediaIn Mansfield, Elisabeth; Kaiser, Debra L.; Fujita, Daisuke; Van de Voorde, Marcel. Unicode support has since become the norm for operating systems. This parallels normal usage in other languages, e.g.
Beyoncé - Single Ladies (Put a Ring on It) (Video Version.That is, to represent the double curly quotes use and , and to represent single curly quotes use and. "Materials: Carbon nanotubes in an ancient Damascus sabre". dating sider anbefalinger.
single - English-Spanish Dictionary -Piraux, L.; Abreu Araujo, F., Bui, T.N., Otto, M.J., Issi, J.-P. Neither the Portuguese Language regulator nor the Brazilian prescribe what is the shape for quotation marks, they only prescribe when and how they should be used.
Low Noise Single Supply Photodiode Amplifier -Double quotes are standard for denoting speech in German. But I would like to speak to you, smith, about your son.” An en-dash is sometimes used in place of the em-dash, especially so in newspaper texts. Thus the circuit achieves low input voltage noise at high frequency where it is most needed Martel, R.; Derycke, V.; Lavoie, C.; Appenzeller, J.; Chan, K.; Tersoff, J.; Avouris, Ph. In South Korea and Mainland China, corner brackets are prevalent, although English-style quotes are also used. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"single-entry n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, " race," "food."de visiteur loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. The French news site uses straight quotation marks. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"tout seul loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. "An oscillator in a carbon peapod controllable by an external electric field: A molecular dynamics study". View a machine-translated version of the Dutch article. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"single figure n: Refers to person, place, thing, quality, etc. The following is an example of TeX input which yields proper curly quotation marks. View a machine-translated version of the German article. The main difference between them is that at least some software will insert a line break after an em dash, but not after a quotation dash. «Esto es un ejemplo de cómo se suele hacer una cita literal en español». It is that also the chosen representation for displaying quotation marks in reference sources, and it is also the chosen representation from some sites dedicated to the Portuguese Language. This is not the lowest noise configuration for a transistor, as downstream noise sources are referred to the input completely unattenuated. Using the wrong type of space often results in a quotation mark appearing alone at the beginning of a line, since the quotation mark is treated as an independent word. However, it still can be found on older shop signs and in most large newspapers. Liu, F.; Wagterveld, R.M., Gebben, B., Otto, M.J., Biesheuvel, P.M., Hamelers, H.V.M. Even in countries that did not use curved quotation marks, angular quotation marks were not implemented either. Par exemple, on dira "une petit fille".chambre avec cuisine, salle de bains. Krätschmer, W.; Lamb, Lowell D.; Fostiropoulos, K.; Huffman, Donald R Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"à la queue leu leu loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. "Cobalt-catalyzed growth of carbon nanotubes with single-atomic-layer walls". Par exemple, on dira "une petit fille".The single rooms here are no wider than the beds they contain. Par exemple, on dira "une petit fille".single hotel room n: Refers to person, place, thing, quality, etc. Valenti, G.; Boni, A.; Melchionna, M.; Cargnello, M.; Nasi, L.; Bertoli, G.; Gorte, R. "Self-Assembled Wiggling Nano-Structures and the Principle of Maximum Entropy Production". fun dates. “This is an example of how a literal quotation is usually written in Spanish.” And, when quotations are nested in more levels than inner and outer quotation, the system is: «Antonio me dijo: “Vaya ‘cacharro’ que se ha comprado Julián”». Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"en solitaire loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. "Carbon nanostructures: a morphological classification for charge density optimization". In Taiwan, Hong Kong and Macau, where Traditional Chinese is used, corner brackets are prevalent, although English-style quotes are also used. J.; Marcaccio, M.; Rapino, S.; Bonchio, M.; Fornasiero, P.; Prato, M.; Paolucci, F. However, the part of the rules that concerns the use of guillemets conflicts with the Polish punctuation standard as given by dictionaries, including the Wielki Słownik Ortograficzny PWN recommended by the Polish Language Council. When nested, single angle brackets are used inside double angle brackets. "Phonon transmission through defects in carbon nanotubes from first principles". They are accessible, though, through a series of keystrokes, involving the Macintosh character sets have always had the correct quotation marks. "Electronic transport properties of junctions between carbon nanotubes and graphene nanoribbons".
Coolers, Cases, Flashlights, and Travel gear | PelicanAt the beginning of the nineteenth century, this shape evolved to look like small parentheses